Maj
1851 Ordeno el buen trato a las mujeres, porque son prisioneras contigo
Daw
2142 El derecho de la esposa es ser alimentada, vestida y no golpeada en la cara
Buk
3006, Buk
1088 No está permitido que un hombre esté a solas con una mujer excepto con un Mahram
Sal 276 Ella no debe permitir que nadie que no te guste entre en tu casa.
Una mujer se acercó al Profeta (ﷺ) mientras estábamos con él.
Ella dijo: Mensajero de Allah, mi esposo, Safwan ibn al-Mu'attal, me golpea cuando rezo y me hace romper el ayuno cuando ayuno, y no ofrece la oración del amanecer hasta el sol. sube.
Preguntó a Safwan, que estaba presente, sobre lo que había dicho. Él respondió: Mensajero de Allah, en cuanto a su afirmación "él me golpea cuando rezo", ella recita dos suras (durante la oración) y yo le he prohibido (hacerlo).
Él (el Profeta) dijo: Si se recita una sura (durante la oración), eso es suficiente para la gente.
(Safwan continuó:) En cuanto a que ella diga "él me hace romper el ayuno", ella adora el ayuno; Soy un hombre joven, no puedo contenerme.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo ese día: Una mujer no debe ayunar excepto con el permiso de su marido.
(Safwan dijo:) En cuanto a su afirmación de que no rezo hasta que salga el sol, somos un pueblo que pertenece a una clase, y eso (nuestra profesión de suministrar agua) ya se sabe de nosotros. No nos despertamos hasta que sale el sol. Él dijo: Cuando despiertes, ofrece tu oración.
- Hadith Abu Dawud 2459 (islam)
El Profeta (ﷺ) dijo: "Una mujer no debe viajar excepto con un Dhu-Mahram (su marido o un hombre
con quien esa mujer no puede casarse en absoluto según la jurisprudencia islámica), y ningún hombre puede visitar
ella excepto en presencia de un Dhu-Mahram." Un hombre se levantó y dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Tengo la intención de ir a tal o cual ejército y mi esposa quiere realizar el Hayy". El Profeta (ﷺ) le dijo (a él): "Ve con ella (al Hajj). - Hadith Al Bukhari 1862 (islam)
Capítulo: Los derechos de la esposa sobre el marido
Se narró que:
Sulaiman bin Amr bin Ahwas dijo: “Mi padre me dijo que estuvo presente en la Peregrinación de Despedida con el Mensajero de Allah. Alabó y glorificó a Allah, y recordó y exhortó (al pueblo). Luego dijo: 'Recomiendo que se trate bien a las mujeres, porque están prisioneras contigo y no tienes derecho a tratarlas de otra manera, a menos que cometan una clara indecencia. Si lo hacen, entonces déjalos en sus camas y golpéalos, pero sin causarles daño ni dejar marcas. Si te obedecen, entonces no busques medios para molestarlos. Tú tienes derechos sobre tus mujeres y tus mujeres tienen derechos sobre ti. Vuestros derechos sobre vuestras mujeres son que no deben permitir que nadie a quien no os guste pise vuestra ropa de cama (muebles), ni permitir que nadie a quien no os guste entre en vuestras casas. Y su derecho sobre ti es que los trates amablemente en lo que respecta a su ropa y comida.' " - Hadith Ibn Majah 1851 (islam)
Hadith Tirmidhi 3087 (en en2) Les ordeno que traten bien a las mujeres, porque son como cautivas con ustedes.
Capítulo: Respecto a Surat At-Tawbah
Narró Sulaiman bin 'Amr bin Al-Ahwas:
"Mi padre me narró que asistió al Hajj de despedida con el Mensajero de Allah (ﷺ). Él (ﷺ) expresó su gratitud a Allah y lo alabó, le recordó y exhortó, luego dijo: '¿Qué día es el más sagrado? ¿Qué día es el más sagrado?' Él dijo: "Entonces la gente dijo: '¡El día de Al-Hajj Al-Akbar, Oh Mensajero de Allah!' Entonces él dijo: 'En verdad, tu sangre, tu riqueza, tu honor, son tan sagrados para ti como lo sagrado de este día tuyo, en esta ciudad tuya, en este mes tuyo. ¡Mirad! Nadie comete delito sino contra sí mismo, nadie ofende a un padre por un hijo, ni a un hijo por un padre. ¡Mirad! De hecho, el musulmán es hermano del musulmán, por lo que no le es lícito hacerle a su hermano nada que no le sea lícito hacerse a sí mismo. ¡Mirad! Toda Riba de Jahiliyyah es inválida, porque tú eres el principio de tu riqueza, pero no debes equivocarte ni ser agraviado - excepto en el caso de Riba de Al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib - de lo contrario, todo es inválido. ¡Mirad! Todas las represalias relacionadas con casos de sangre durante la Jahiliyyah son inválidas. El primer caso de retribución de sangre invalidada entre los de Jahiliyyah, es la sangre de Al-Harith bin 'Abdul-Muttalib, quien fue criado entre Banu Laith y asesinado por Hudhail. ¡Mirad! Te ordeno que trates bien a las mujeres, porque son como cautivas contigo, no tienes más soberanía sobre ellas, a menos que manifiesten lujuria. Si lo hacen, abandonad sus camas y golpéales con una paliza que no sea dolorosa. Entonces, si te obedecen, no tendrás ningún motivo contra ellos más allá de eso. ¡Mirad! Hay derechos para vosotros sobre vuestras mujeres, y derechos para vuestras mujeres sobre vosotros. En cuanto a sus derechos sobre ellos, entonces no deben permitir en su cama a nadie que no les guste, ni permitir a nadie que no les guste en sus hogares. ¡Mirad! De hecho, sus derechos sobre ti son que los trates bien al vestirlos y alimentarlos'". - Hadith Tirmidhi 3087 (islam)
Capítulo: Los derechos de la mujer sobre su marido
Narró Mu'awiyah al-Qushayri:
Mu'awiyah preguntó: Mensajero de Allah, ¿cuál es el derecho de la esposa de uno de nosotros sobre él? Él respondió: Que debes darle de comer cuando comes, vestirla cuando te vistes, no golpearla en la cara, no injuriarla ni separarte de ella excepto en casa. Abu Dawud dijo: El significado de "no la injurias" es, como dices: "Que Allah te injurie". - Hadith Abu Dawud 2142 (islam)
[1]1 ¶ En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bien es al hombre no tocarmujer.
[2]2 Mas por evitar las fornicaciones, cada uno tenga su mujer, y cada unatenga su marido. - Biblia 1 Corintios 7:1-2 (bible)
Capítulo: Si un hombre se ha alistado en el ejército y luego su esposa va a realizar el Hajj
Narró Ibn `Abbas:
Que escuchó al Profeta (ﷺ) decir: "No está permitido que un hombre esté a solas con una mujer, y no La mujer debe viajar excepto con un Muhram (es decir, su marido o una persona con la que no puede casarse en ningún caso). caso para siempre; p.ej. su padre, su hermano, etc.)". Entonces un hombre se levantó y dijo: "¡Oh Mensajero de Allah (ﷺ)! Tengo Me alisté en el ejército para tal o cual Ghazwa y mi esposa está procediendo al Hajj." Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ve y realiza el Hajj con tu esposa". - Hadith Al Bukhari 3006 (islam)
Capítulo: ¿La duración del camino que permite ofrecer una oración abreviada?
Narró Abu Huraira:
El Profeta (saw) dijo: "No está permitido que una mujer que cree en Allah y en el Último Día viajar por un día y una noche excepto con un Mahram." - Hadith Al Bukhari 1088 (islam)
Hadith Muslim 1339 (en en2) viajar por un día y una noche excepto con un Mahram.
Capítulo: Una mujer que viaja con un Mahram para el Hajj y otros fines
Abu Huraira (que Allah esté complacido con él) informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:
No es lícito para una mujer musulmana viajar una noche excepto cuando hay un Mahram con ella. - Hadith Muslim 1339 (islam)
Capítulo: Recomendaciones con respecto a las mujeres
'Amr bin Al-Ahwas Al-Jushami (que Allah esté complacido con él) informó que había escuchado al Profeta (ﷺ) decir durante su Peregrinación de Despedida, después de alabar y glorificar Allah y amonestar a la gente: "Tratad a las mujeres con amabilidad, son como cautivas en vuestras manos; no debéis nada más de ellas. En caso de que sean culpables de abierta indecencia, entonces no compartáis sus camas y golpéalas ligeramente, pero si vuelven a la obediencia, no recurras a nada más contra ellas. Tú tienes derechos sobre tus esposas y ellas tienen sus derechos sobre ti. Tu derecho es que no permitan que nadie que no te guste entre. tu hogar, y su derecho es que los trates bien en materia de comida y vestido".
[At-Tirmidhi, quien lo categorizó como Hadith Hasan Sahih].<
- Hadith Riyad as-Salihin 276 (islam)